This is a translation of the German original. In case of discrepancies, the German version prevails.

1. Controller

Falk Engelmann Unternehmensberatung
Große-Leege-Straße 33
13055 Berlin, Germany

Phone: +49 (0) 176 24 96 26 09
Email: falk@vorfeld.studio

2. General Information on Data Processing

We process personal data only to the extent necessary for providing a functional website and our content and services. The processing of personal data only takes place with the user's consent or where processing is permitted by law.

The legal basis for the processing of personal data is Art. 6 of the General Data Protection Regulation (GDPR / DSGVO).

3. Hosting and Server Log Files

This website is hosted as a static site. The hosting provider automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits. These are:

  • Browser type and version
  • Operating system used
  • Referrer URL
  • IP address of the accessing device
  • Time of the server request

This data cannot be attributed to specific individuals. This data is not merged with other data sources. The data is deleted after statistical analysis.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (DSGVO) (legitimate interest in the secure and efficient provision of the website).

4. SSL/TLS Encryption

This site uses SSL/TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content. You can recognize an encrypted connection by the address bar of the browser changing from "http://" to "https://" and by the lock icon in your browser bar.

5. External Fonts (Inter via rsms.me)

This website uses the font "Inter," which is loaded from an external server (rsms.me). When you access a page, your browser loads the required font files. In doing so, your IP address is transmitted to the rsms.me server.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (DSGVO) (legitimate interest in a uniform presentation of the website).

Further information: rsms.me/inter

6. Contact Form (Formspree)

When you send us inquiries via the contact form, your details from the form, including the contact information you provide, are stored for the purpose of processing the inquiry and for follow-up questions. This data is processed through the service Formspree (Formspree, Inc., USA).

Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (DSGVO) (pre-contractual measures) or Art. 6(1)(f) GDPR (DSGVO) (legitimate interest in responding to inquiries).

Further information: Formspree Privacy Policy

7. Appointment Booking (Calendly)

For booking conversation appointments, we use the service Calendly (Calendly LLC, USA). When you book an appointment, the data you enter (name, email address, and any additional information) is processed by Calendly and forwarded to us.

Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (DSGVO) (pre-contractual measures).

Further information: Calendly Privacy Policy

8. Workshop Registration (Formspree)

For registration for workshops and events, we use a registration form processed via Formspree. Your name, email address, and any additional information (phone, organization, preferred date, message) are collected and stored for the organization and execution of the event.

Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (DSGVO) (contractual performance or pre-contractual measures).

9. Your Rights

You have the following rights regarding your personal data processed by us:

  • Right of access (Art. 15 GDPR / DSGVO): You may request information about your personal data processed by us.
  • Right to rectification (Art. 16 GDPR / DSGVO): You may request the correction of inaccurate or the completion of your personal data stored by us.
  • Right to erasure (Art. 17 GDPR / DSGVO): You may request the deletion of your personal data stored by us, unless the processing is necessary for exercising the right to freedom of expression, for fulfilling a legal obligation, or for reasons of public interest.
  • Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR / DSGVO): You may request the restriction of the processing of your personal data.
  • Right to data portability (Art. 20 GDPR / DSGVO): You may request to receive the personal data you have provided to us in a structured, commonly used, and machine-readable format.
  • Right to object (Art. 21 GDPR / DSGVO): You may object at any time to the processing of your personal data.

To exercise your rights, please contact: falk@vorfeld.studio

10. Right to Lodge a Complaint with a Supervisory Authority

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority if you believe that the processing of your personal data violates the GDPR (DSGVO).

Competent supervisory authority:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
(Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information)
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin, Germany
www.datenschutz-berlin.de

11. Web Analytics (Umami)

This website uses Umami, a privacy-friendly analytics service. Umami collects no personal data, sets no cookies, and stores no IP addresses. Only anonymized usage data is collected (page views, referral source, device type, country). Attribution to individual persons is not possible. No profiling or re-targeting takes place.

A cookie banner is not required, as no cookies are set.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (DSGVO) (legitimate interest in the anonymous analysis of website usage to improve the offering).

Further information: Umami Privacy Policy

12. Currency of This Privacy Policy

This privacy policy is currently valid as of February 2026. Due to the further development of our website or changes in legal requirements, it may become necessary to amend this privacy policy.